Torremolinosin (Málagan) ylpeys isännöi jopa 40 tapahtumaa, joissa esiintyvät muun muassa Nebulossa ja Chanel
El orgullo de Torremolinos acogerá alrededor de 40 actividades en su próxima edición, que se llevará a cabo del 29 de mayo al 2 de junio. El evento contará con actuaciones de artistas como Nebulossa, E’Femme, Amatria y Chanel, entre otros. La alcaldesa de Torremolinos, Margarita del Cid, presentó la programación bajo el lema ’Abrazando culturas, tendiendo puentes. Diversidad, parte de nuestro ADN’, destacando la importancia de la diversidad en la ciudad.
El Pride de Torremolinos contará con la colaboración de diversas entidades y personas, incluidas asociaciones y colectivos locales, así como el apoyo de instituciones como la Junta de Andalucía, la Diputación de Málaga y la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Occidental.
El programa oficial del Pride comenzará el miércoles 29 de mayo con el despliegue de la bandera en la plaza de La Nogalera, seguido por el pregón a cargo de la periodista Toñi Moreno. El evento incluirá actuaciones de artistas como Mario Jefferson, E’Femme, Amatria, Falete, Nebulossa, Varry Brava y Chanel, entre otros. Además, se llevará a cabo un desfile el sábado que culminará en el Centro Cultural Pablo Ruiz Picasso.
El Pride de Torremolinos también ofrecerá una amplia variedad de actividades gratuitas como charlas, exposiciones, danza, proyecciones de películas, juegos infantiles y mucho más. Este año, el evento será más inclusivo con una zona reservada para personas con movilidad reducida y aseos especiales.
Las entradas para el front stage están disponibles a partir de 25 euros, y parte de la recaudación se destinará a asociaciones del colectivo LGTBI organizadoras del evento. Para más información y reservas de plaza en la zona de movilidad reducida, se puede acceder al enlace https://pridetorremolinos.es/movilidad-reducida/.
Translated into Finnish:
Torremolinosin ylpeys isännöi noin 40 tapahtumaa seuraavassa tapahtumassaan, joka järjestetään 29. toukokuuta – 2. kesäkuuta. Tapahtumaan osallistuvat muun muassa Nebulossa, E’Femme, Amatria ja Chanel. Torremolinosin pormestari Margarita del Cid esitteli ohjelman teemalla ’Kulttuureja yhdistäen. Monimuotoisuus osana DNA:tamme’, korostaen monimuotoisuuden tärkeyttä kaupungissa.
Torremolinosin ylpeys saa tukea monilta yhteisöiltä ja henkilöiltä, mukaan lukien paikalliset yhdistykset ja ryhmät, sekä instituutioilta kuten Andalusian hallitus, Málagan maakunnan hallitus ja Länsi-Costa del Solin kuntien liitto.
Virallinen ohjelma alkaa keskiviikkona 29. toukokuuta lipun nostolla La Nogaleran aukiolla, ja sitä seuraa toimittaja Toñi Morenon juhlapuhe. Tapahtumaan kuuluu esityksiä muun muassa Mario Jeffersonilta, E’Femmelä, Amatrilta, Falete, Nebulossalta, Varry Bravalta ja Chanelilta. Lisäksi lauantaina järjestetään kulkue, joka päättyy Pablo Ruiz Picasson kulttuurikeskukseen.
Torremolinosin ylpeys tarjoaa myös monipuolisen valikoiman ilmaisia aktiviteetteja kuten luentoja, näyttelyitä, tanssia, elokuvanäytöksiä, lasten pelejä ja paljon muuta. Tänä vuonna tapahtuma on entistä inklusiivisempi, varaten alueen liikuntarajoitteisille henkilöille ja erityiset WC-tilat.
Liput eturiviin ovat saatavilla alkaen 25 eurolla, ja osa tuotosta lahjoitetaan tapahtuman järjestävien LGTBI-yhdistysten hyväksi. Lisätietoja ja varauksia liikuntarajoitteisten alueelle voi tehdä osoitteessa https://pridetorremolinos.es/movilidad-reducida/.