Cine Albeniz on elokuvaharrastajien keidas
Cine Albeniz elokuvateatteri Malagassa on täynnä elämää ja tuntuu siltä kuin se huokuisi historiaa jokaisessa nurkassa. Se on yksi vanhimmista elokuvateattereista Malagassa ja sen charmikas ilmapiiri tuntuu kiehtovalta.
Cine-Teatro Albéniz valmistui vuonna 1945 arkkitehti ja kaupunkisuunnittelija José González Edon suunnittelemana. Rakennuksen tyyli on historiallinen ja siinä on vaikutteita sen aikaisista kalifornialaisista elokuvateattereista. Se avasi ovensa 9. syyskuuta 1945 operetin Honeymoon in Cairo-esityksellä. Kallein lippu maksoi tuolloin 10 pesetaa. Ensimmäinen elokuvanäytös esitettiin 3. lokakuuta 1945.
Vuonna 1952 elokuvatuottaja ja elokuvanäytöksiä järjestävä Francisco Gómez Reyes hankki rakennuksen itselleen ja teki perusteellisen kunnostuksen ja laajennuksen, muuttaen teatterin elokuvateatterisaleiksi, mutta säilyttäen rakennuksen koristelun elinvoimaisena.
Cine Albeniz koki kultaisen aikakautensa 1960- ja 1970-luvuilla kansallisten ensi-iltojen, kuten ”Tuulen viemää” tai ”Ben-Hur” näytettiin ensi kertaa juuri tässä elokuvateatterissa. Siellä esitettiin myös ”eksklusiivisesti Malagassa” Terminator elokuvat 80-luvulla.
Elokuvateatterin ja Malagan kaupungin tiivis yhteistyö alkoi 1990-luvun puolivälissä, toimien Málagan kaupungin elokuvateatterina ja tarjoten alkuperäiskielisiä elokuvanäytöksiä. Albéniz on ollut tärkeänä yhteistyökumppanina myös Málagan elokuvafestivaalilla.
Elokuvateatteri sijaitsee paraatipaikalla roomalaisen teatterin ja El Pimpi ravintolan kupeessa, paikalla josta on hienot näkymät Malagan vanhalle linnoitukselle.
Mutta mikä tekee tästä elokuvateatterista niin erityisen? No, täällä elokuvat näytetään vain alkuperäiskielellä, mutta älä huoli, espanjankieliset tekstitykset pitävät katsojat mukana tarinassa.
Olitpa sitten fanittanut ranskalaisia rakkauselokuvia, brittiläisiä komedioita tai korealaisia jännityselokuvia, Cine Albeniz tarjoaa sinulle mahdollisuuden uppoutua näihin elokuviin juuri sellaisina kuin ne on tarkoitettu. Unohtakaa dubbaus ja nauttikaa alkuperäisten näyttelijöiden suorituksista ja aidoista tunteista, kun he puhuvat äidinkielellään. Malagan elokuvaharrastajat saavat nauttia elokuvista niiden alkuperäiskielellä ja kokea kaiken sen huumorin, draaman ja jännityksen, joka voi jäädä helposti käännösten varjoon. Itse olen käynyt katsomassa siellä yhden suomeksikin puhutun elokuvan.
Malagan Cine Albeniz on paikka, jossa elokuvanharrastajat voivat nähdä hyviä elokuvia kaikkialta maailmasta, muttei ison rahan Hollywood massatuotoksia.
http://cinealbeniz.com/cartelera
